הערה על שהייה של הנסיך הגאורגי בניז'ני נובגורוד, 1660

התפטרותו של ניז'ני נובגורוד ואובודיה ארטמייביץ 'זרעי איזמילוב לסדר השגרירות על הישארותם בנ' נובגורוד ועל יציאה לקזאן של ג'ורג'יאן טאריביץ 'ניקולאי דוידוביץ'

1660 5 ביולי

צאר הצאר והדוכס הגדול אלכסיי מיכאילוביץ' הם המשרתים שלך, סנקה איזמילוב, מיקיטקה נאומוב, הם היכו אותו במצחם.

בשנת הריבונית הנוכחית, בשנת 168 בחודש יוני, ביום ה -30, בדוכס הגדול, הצאר והדוכס הגדול אלכסיי מיכאילוביץ '... למכתבו של פוזולסקי על מסירתו של דמיטרי שובין, נכתב לנו, עבדיך, על פי הצו הריבוני הגדול שלך הריבון הגדול שלך, נסיך ג'ורג'יה ניקולאי דוידוביץ' עם אמו וצ'רינה ילנה ליוטייבנה, שוחרר ממוסקבה, ופקידים ומשרתים היו גברים ונשים, תשעים ושניים אנשים, והשגרירים הגאורגים, מטרופוליטן גריגורי, עם סחורות, ארבעה אנשים ושכר העם שלהם הוא שלושה אנשים, ושגרירי מרטינסקי מרקו טומייב יש שלושה אנשים עם סחורה, וישנם שש עשרה אנשים של הצאר והשגרירים, ודמיטרי וולינסקי נשלח לפריסטב עם הצארביץ ועם הצאריצה, ולפרש את פקודת השגריר לפקודת המתורגמן אוסיפ טאושקנוב כדי לציין את פולדר אונדריושקה סוזונוב , כן, ב ליווי של מוסקבה קשתים עשרים אנשים.

וכדי להאכיל את הצארביץ' ואת אמו, את הצאר ואת הפקיד שלהם, שגרירים וג'ורג'יאנים ומריטיאן נתנו למוסקבה לקאזאן, ונאמר להם לשתות את פקיד העיר לפי ציור הקיר, את מה שהציור נתן לו במוסקבה על הכתובת: וכדימיטרי וולינסקאיה ישלח אותנו לניז'ני נובגורוד עם חדשות וציורים שנשלחו אלינו, וציווה, ריבונית, על פי ציור הצאר והאמא למלכה, ואנשיהם הרשמיים, והמשרתים, והשגריר הגיאורגיאני והמרציאני, והשגרירות, שותים ודבש ולעשות בירה, שטאטא אותה בימים וכדי לשמור על קשר, ולשחרר אותו מכונס הנכסים מייד לשתות; אלא בודה, ריבוני, וסטרוגי של שותפה, שהוזמנו לתיקון; ובאותו זמן, כשהנסיך יעבור את נהר לואר, כך שהיה צפוף ודק. וכאשר נתנו לבתי המשפט המוכנים את המאכלים ואת החותרים, נצטוו לשחרר מן השורה התחתונה ללא דיחוי; ומספרם יגיע הנסיך בניצה ויספר כמה ימים יינתנו לנו השתייה מניזני לקאזאן, על זה לך, הריבון הגדול, ציווה עלינו, המשרת שלך, לבטל את המינוי בצו השגרירות.

ואת צארביך Tsarvich ניקולאי Davydovich עם אמו עם צארינה אלנה Leontyevna ועם כל האנשים שלהם ועם שגרירים באו ניז'ני נובגורוד בחודש יולי במספר 1.

ועל ידי השליט הגדול עמך, הצאר ואת הדוכס הגדול אלכסיי מיכאילוביץ ... עמך אוריינות ריבונית גדול, משכורת, יום-שתייה, בציור, מה לנו, המשרת שלך תחת תשובה רשמית ששלחה הנסיך ועם פקיד בית הצארינה Dmitrej ווהלין, ביורוקרטים tsarevichevym lyudem ושגריר זה נתון בניזני כי Tsarvich עמד עבור strugovy מלאכת יד במשך יומיים, מ ניז'ני עד הכביש לקאזאן, מ -3 ביולי עד 8 ימים. ואיזה, אדוני, בתי המשפט התקלקלו, ובתי המשפט האלה בניז'ני תוקנו.

ואת הנסיך עם אמו עם כל האנשים ועם שגרירים שוחרר יולי התחתון במספר 3.

תשובה נשלחה לפקודת השגרירות עם פקיד איבסקי איבשי אסיאנוב - ביום 5 ביולי.

מקור: ניז'ני נובגורוד במאה ה XVII. אוסף מסמכים וחומרים לתולדות נ 'נובגורוד וסביבותיה / אד. קור. ברית המועצות האקדמיה למדעים א. ארכנגלסקי. Comp. נ 'פארינובה. Gorky, 1961. עם. 148 - 150

הודעת תמונה: tripline. נטו
תמונת Lead: wikiway.com

Loading...