סיפור של שיר אחד: "גברת רובינסון", סיימון וגרפונקל

אישה בגיל העמידה מפתה בוגרת אוניברסיטה חסרת ניסיון. והבוגר הוא דסטין הופמן הצעיר. תמונה כזו מופיעה לעיניכם בכל פעם "גברת. רובינסון.

הגברת רוזוולט נזכרה בשיר הראשון, לא רובינסון.

עם זאת, בהתחלה זה לא היה גברת רובינסון, אבל גברת רוזוולט. אליונורה רוזוולט היתה בת זוגו של הנשיא האמריקני דלאנו רוזוולט. דמותו של השיר הוחלפה במהלך הכנת היצירה. המוסיקאים פול סיימון וארתור גרפונקל הכינו שני שירים לבמאי מייק ניקולס, שירה אז בסרט "הבוגר" עם הופמן בתפקיד הראשי. הוא דחה את שני המשפטים הראשונים, ואז נגנים ניגנו לו מה היה אב טיפוס של "גברת רובינסון ", להרכב לא הייתה כותרת ולא טקסט מלא. שם הם החליפו רק לטובת הבמאי. השיר אושר לפסקול הסרט באופן מיידי.

בשנת 1968, "גברת רובינסון "קיבל גראמי

בשנת 1968, "גברת רובינסון "קיבל גראמי, מדורגת במקום הראשון. אני לא יכול להיות מועמד לאוסקר פשוט בשל העובדה כי המוסיקאים לא כראוי להכין את המסמכים להגשת למינוי. עם זאת, חזרה מנצחת שלה השורות הראשונות של תרשימים התרחשה לאחר שערורייה שפרצה בשנת 2010 בבריטניה. אז נודע כי אשתו של ראש ממשלת צפון Ilandia וסגן במשרה חלקית של הפרלמנט המקומי איריס רובינסון בגד על בעלה עם צעיר צעיר ממנה 40 שנה. הצעיר היה בנו המאומץ של ידידי המשפחה.

והנה לך, גברת רובינסון
ישו אוהב
(וו, וו, וו)
אלוהים יברך אותך, גברת רובינסון
השמים מחזיקה
(היי, היי, היי ... היי, היי, היי)
היינו רוצים לדעת עליך קצת
עבור הקבצים שלנו
אנחנו רוצים את זה
בעצמך
תסתכל מסביבך
עיניים אוהדות
לטייל בשטח עד שאתה
להרגיש בבית
הסתר אותו במקום מסתור שבו אף אחד
אי פעם הולך
שים אותו במזווה שלך עם שלך
עוגות
זה קצת סוד רק רובינסונים
רומן
ויותר מכל
הילדים
יושב על הספה
הולך לדיון המועמדים
לצחוק על זה, לצעוק על זה
כאשר אתה צריך לבחור
אם אתה מסתכל על זה, אתה מפסיד
לאן נעלמת, ג'ו דימאג'יו
אומה פונה אליך
(וו, וו, וו)
מה אתה אומר, גברת רובינסון
ג'ולטין ג'ו עזב והלך
(היי, היי, היי ... היי, היי, היי)

בשבילך, גברת רובינסון,
אין לך מושג כמה
ישו אוהב אותך!
אלוהים יברך אותך, גברת רובינסון,
תמיד יש מקום בשמים למי
מתפלל.
אנחנו רוצים קצת יותר טוב ממך.
לברר - זה בשביל התיק שלנו.
בואי, נלמד אותך
תשמרי על עצמך.
תסתכל מסביב! בכל מקום שאתה פוגש
דעות אוהדות.
לשוטט את האדמה עד שתמצא מחסה.
הסתר אותו במקום סודי,
שבו אף אחד לא יראה
תסתיר את זה במזנון, בין שלך
עוגות.
זה הסוד הקטן שלנו. זה נוגע
רק רובינסונים.
הדבר החשוב ביותר הוא להסתיר את זה
ילדים
יושב על הספה מתישהו ביום ראשון,
או הולך לדיון המועמד,
אתה יכול לצחוק, לצרוח במלואו
גרון
אבל, כשזה מגיע הזמן לבחור,
אתה המפסיד, איזה צד
תסתכל.
לאן הלכת, ג'ו דימאג'יו
כאשר ברגע של אנשים מיואשים
נראה לך?
מה את אומרת, גברת רובינסון?
ג'ו מדהים עזב, התאדה ...

בפרק רובינסון "בפסוק האחרון מופיע דמות היסטורית נוספת - שחקן הבייסבול המפורסם ג'ו דימאגיו. המראה של אדם זה בטקסט הוא סיפור מסתורי למדי. על פי מקור אחד, השורה על ג'ו דימאגיו נכתבה ממש בתחילת העבודה על השיר. פול סימון לא הבין לאן ולמה היא הופיעה, והיא לא התאימה לשיר. אבל זה נראה כל כך מסקרן שהוא נשאר. עם זאת, מאוחר יותר בראיון עם העיתון TheNewYourkTimesSimon אמר כי הוא עזב את ג 'ו DiMaggio בשיר, כי "שחקן בייסבול היה גיבור אמיתי בזמן תרבות הפופ מעוותת איך אנחנו צריכים לתפוס את הגיבורים שלנו".

זה שווה להוסיף כי השיר היה אהוב על ידי מוזיקאים ידועים רבים, זה היה מושר כולל פרנק סינטרה ובונג '

צפה בסרטון: נתן גושן - סיפור אחר. שיר הנושא מתוך סרטו של אבי נשר (סֶפּטֶמבֶּר 2019).