מניפסט על הענקת חירות לאצולה הרוסית

"על הענקת חירות וחופש לכל האצולה הרוסית"

18 בפברואר, 1762

התהילה האלמונית של המלך החכם, סבא רבאתי היקר, פיטר הגדול, וקיסר כל רוסיה, אשר כפייה וכפייה נאלצו לשאת רק למען טובתו ולרווחתו של מולדתו, והעלאת רוסיה לידע מושלם הן בעניינים צבאיים, אזרחיים ופוליטיים, רק את כל אירופה, אבל רוב העולם הוא עד שקר.

אבל באשר לשיקום זה, היה צורך מלכתחילה, כחבר הראשי במדינה, אצילות אצילה, ללמד ולהראות עד כמה גדולים היתרונות של הכוחות הנאורים ברווחת המין האנושי נגד אינספור עמים שקועים במעמקי הבורות; אז, באותו זמן, באותו זמן, הקיצוני מאוד התעקש על האצילות הרוסית, מתן סימני מצוין של חסד להם, הורה להצטרף הצבאי ושירותים אזרחיים ועוד ללמד את הנוער האציל לא רק למדעים חופשיים שונים, אלא גם לאמנויות שימושיות רבות, לשלוח אותם האירופי של המדינה, ולשם כך, על ידי הקמת בתי ספר שונים בתוך רוסיה, על מנת להשיג את הפירות הרצוי עם החיפזון נאיבי.

נכון שמוסדות כאלה, אם כי בהתחלה הם נראו קצת כואבים ובלתי נסבלים כלפי האצולה, לאבד את שלוות הנפש שלהם, לעזוב את בתיהם, להמשיך בצבא ובשירותים אחרים בניגוד לרצון שלהם, ולרשום את ילדיהם מהם, לחשוף את עצמם לא רק קנסות, אלא גם איבד את אחוזותיהם, כפי רשלנית על שלהם ואת צאצאיהם טוב.

ובכן, הממסד, אם כי היה קצת בהתחלה ובכפייה, היה קשור, אבל שימושי מאוד, ואחריו כל מי שהיה בעל הכס הרוסי מפטר הגדול, ודודתנו, ובמיוחד היקרה, זכרה המבורכת של הקיסרית אליזבת פטרובנה, מחקה את ענייני הריבון, הוריה, הידע שלה הפוליטיקה והמדעים השונים התפשטו והוכפלו בחסותם במדינה הרוסית; אבל מה עם כל זה קרה, אנחנו שמחים לראות את שלנו, וכל בן אמיתי של המולדת שלו חייב להודות כי היתרונות לא יאומן בעקבות מכן, גסות הושמדה באנשים רשלניים על היתרונות המשותפים, בורות השתנה השכל הישר, ידע שימושי ושקידה בשירות מוכפל בעניינים צבאיים על ידי גנרלים מיומנים ואמיצים, בעניינים אזרחיים ופוליטיים לשים ידע ולכוון אנשים לעבוד, במילה אחת, מחשבות אציליות מושתלים בלב ליבה של רוסיה האמיתית פטריוטים נאמנות חסרת גבולות לנו yubov, חריצות רבה ושירות מעולה הלהט שלנו, ולכן לא מוצא כי אנחנו צריכים לכפות את השירות, שעד כה היה הצורך.

וכך אנו, בהיגיון של הנסיבות שהוזכרו, על פי הכוח שניתן לנו על ידי הקדוש ברוך הוא, מן החסד האימפריאלי הגבוה ביותר שלנו, מעתה ואילך לנצח וללידות תורשתיות, אנו נותנים חופש וחופש לכל אצילות אצילית רוסית, אשר יכול להמשיך את השירות, כמו באימפריה שלנו, כך גם במעצמות בעלות הברית האירופית האחרות, על בסיס הלגיטימציה הבאה:

1) כל האצילים הנמצאים בשירותים השונים שלנו יכולים להמשיך בכך, כל עוד הם רוצים, ומצבם יאפשר להם, עם זאת, לא הצבא ולא החברה, פחות משלושה חודשים לפני פיטורין מהשירות, או אבשיד, לשאול אבל לא מעז, אבל בסוף, הן בתוך ומחוץ למדינה; אנשי הצבא יכולים לבקש ממפקדיהם לפטר מהשירות או להתפטר, ומצפים להחלטה; המורכבת בכל השירותים שלנו, בשבע הכיתות הראשונות, מן האישור הגבוה ביותר שלנו, ואת שאר דרגות מוגדרים על ידי מחלקות שאליהן הם שייכים.

2) לתגמל את כל המשרתים אצילים לשירות טוב ובלתי ניתנת לגרירה לנו לפרישה לפי דרגה אחת, אם בדרגה הקודמת שבה הוא מתפטר, הוא שירת במשך יותר משנה, והם יבקשו את אלה אשר יידחו מכל ענייני פיטורין; ו קוי מן הצבא לשירות הציבורי ירצו להיכנס ואת המשרות הפנויות יהיה, אז הם יקבעו פרסים אלה כדי לתקן, אם הם היו באותה דרגה במשך שלוש שנים, כלומר, עם אחד מהם הולך האזרחי או שירות אחר שלנו.

3) מי שיצטרף לגמלאות, בזמן או אחרי הצבא, בהיותו בשירות האזרחי ובשאר השירותים שלנו, ירצה שהחבילות ייכנסו לשירות צבאי, אלה יתקבלו אם ברכתם תתברר כאותם דרגות, עם שינוי שם הצבא, אבל הוותק של הצעירים לפני כל אלה שהיו איתם כששוחררו משירות צבאי, היו בכמה דרגות; אם כולם כבר מקודמים, אזי ניתן לקבל את הוותק, שנקבע בשירות בצבא, מיום שייקבע; אנו מחליטים על כך, כך שעובדים שמשרתים את העובדים שאינם עובדים ייהנו מהיתרונות ומהטבות, כמו גם מי שמשרתים בשירות המדינה, ולאחר מכן ירצו לפרוש משירות המדינה לשירותים אחרים מלבד הצבא, ועל פי תקפותה ניתן יהיה לקבל לפי סעיף זה, למעט שינוי שם אחד.

4) מי שהודח משירותנו מבקש לנהוג למדינות אירופאיות אחרות, ובכך להעניק לקולג'ים הזרים שלנו דרכונים הולמים ללא כל מכשול עם חובה כזו, שכאשר יידרש הצורך, אז אצילים ממדינתנו הנוכחים יבואו למולדתם, אם תתקבל ההכרזה הנאותה, אז במקרה זה, בכל המהירות האפשרית, רצוננו הוא להיות אשם במילוי רצונו של עיזבוןנו בעונש של התפיסה.

5) שירות מתמשך, בנוסף שלנו, בין שאר הריבונים האירופי, האצילים הרוסים עשויים, חוזרים למולדתם, על פי הרצונות שלהם ואת היכולת להיכנס משרות פנויות בשירות שלנו; אלה הנמצאים בשירותי ראשים מוכתמים הם אלה שיוכרזו כפטנטים, ועובדי בעלים אחרים בעלי דרגה נמוכה יותר, כפי שנקבעה ההוקרה הקודמת, וכעת היא נאכפת.

6) וכיצד, על פי הממסד היקר ביותר שלנו, אף אחד מאצילי השבי הרוסי ימשיך לשרת, מתחת לכל ענייני זמסטבו של ממשלותינו המבוססות ישמש, אלא אם כן הוא דורש דרישות מיוחדות, אבל לא בצורה אחרת, כאילו החתימה את ידנו עם נומינלי צו יהיה ציווה, ואז יש אצילות Smolensk; להיפך, בסנט פטרבורג ובמוסקבה נקבע על פי צו של הריבון, הקיסר פיטר הראשון, עם הסנאט ועם המשרד, כמה אנשים מאצילים בדימוס לכל הצרכים הדרושים; מעכשיו, מעתה ואילך, תמיד יהיו לנו תמיד 30 איש בסנאט, ובמשרדם של 20 איש כל אחד, שבשבילם מבשרים מדי שנה את פרובינציית הפרובינציות ולא בשירותים של אצילים ומתקנים את הסדר, אך מבלי למנות איש בשמו , אלא על ידי האצילים עצמם במחוזות ובמחוזות בינם לבין עצמם לתקן את הבחירות, להכריז רק מי ייבחר, ​​במשרד, כדי שיוכלו לדווח המבשר, ואת הגירוש לבצע.

7) אף על פי שאצילים רוסים אצילים אלה, למעט החוצבים, ייהנו מהלגיטימציה האדיבה ביותר שלנו, הטיפול האבהי שלנו ימשך עוד יותר, וילדיהם הצעירים, שאותם אנו מכריזים עתה על גיל 12, הם מבשרים, פרובינציות, מחוזות וערים שבהם היא רווחית יותר ומסוגלת למי, ומהורים או מקרוביהם, שמהם הם נראים, לוקחים חדשות על מה שאומנו עד שתים עשרה, והיכן משאלה olzhat, אם בתוך ארצנו, מוסד תלוי אסכולות שונות Nashe, או מעצמות אירופיות אחרות, או בבתיהם באמצעות מורים מיומן ובעל ידע, עושר בויד שהורים יאפשר לה לעשות; עם זאת, כדי שאף אחד לא יעז לחנך את ילדיו תחת הכעס הכבד שלנו ללא הכשרה להיות האצולה האצילית של המדעים; סדר לכל אותם אצילים, שעבורם לא יותר מ 1000 נשמות של איכרים, להכריז על ילדיהם ישירות בחיל הצוערים שלנו, שם כולם שייכים לידיעת האצולה הנאצלת, עם ההכשרה החריגה ביותר ילמדו, עם פרס של דרגות ישוחרר, ואז כולם יכולים להצטרף ולהמשיך את השירות על פי האמור לעיל.

8) האצילים הנמצאים כעת בשירות הצבאי שלנו, בצבא ובשאר דרגות נמוכות יותר, הם לא פחות מקצין אחר, שלא נהיה קצינים, לא לפטר, אלא אם מישהו ימשיך בשירות צבאי כבר יותר מ -12 שנים, הם יפטרו מהשירות.

9) אבל איך אנחנו זה מוסד כל רחום שלנו לכל אצילות אצילית כל הזמן? אנחנו להכשיר את הכלל הבסיסי ואת הכרחי; ואז, במסקנה, אנו, במלה הקיסרית שלנו, מתבטאים בצורה הכי מתקבלת על הדעת, תמיד מקודשים ללא הרף את הלגיטימי והמתמשך הבאנו, ויורשינו הלגיטימיים בביטול זה בכל דבר יכולים, למען שימור זה, האישור הבלתי מעורער של כס המלכות הרוסי האוטוקרטי; אדרבה, אנו מקווים שכל האצולה הרוסית הנאצלת, שתרגיש את מחוותיהם אליהם ואת צאצאיהם, על פי נאמנותם וחריצותם לא יוסרו, להסתתר מן השירות, אלא מתוך קנאה ורצון להיכנס אליו, בצורה כנה ובלתי-סבירה, לפחות להמשיך ולהמשיך, לא פחות, ובשקידה ובחריצות ללמד את ילדינו למדעים הגונים, לכל אלה שלא היו להם כל שירות, אבל רק בעצלתיים ובבטלות אני תמיד אשלח t, כך גם הילדים שלנו לטובת המולדת שלהם לא צריך לשמש בכל מדעי שימושי, אלה אנחנו, כמו רשלנית על הטוב של הגנרל, לבוז ולהשמיד את כל הבנים הנאמנים שלנו האמיתי של המולדת, ומתחת לחצר שלנו, או בפומבי פגישות וחגיגות יהיו סובלניות.

Loading...