"לך ותראה" את אלמה קלימוב

סרטו של עלם קלימוב הוצג לראשונה בקיץ 1985 בפסטיבל הסרטים הבינלאומי במוסקבה, שם זכה בפרס הזהב וזכה בפרס FIPRESCI. בשנת 1986, הוא הפך להיות השישי הפופולרי ביותר מבין כל הקלטות הסובייטיות שפורסמו: באותו זמן יותר מ -29 מיליון צופים צפו בו. הסרט הוצג גם ב -11 מדינות, בעיקר באירופה. והתגובה היתה מזעזעת. בכמה מדינות, שבהן הראו "Go and See", היה צורך להיות בצוותים רפואיים של רופאים כדי לספק עזרה ראשונה לצופים המתרשמים ביותר. יום אחד, כשדיבר על סרט באולם, קם לפתע זקן קשיש ואמר: "אני חייל וורמאכט. יתר על כן, קצין הוורמאכט. עברתי את כל פולין, בלארוס, הגיע אוקראינה. אני מעיד: כל מה שנאמר בסרט זה נכון. והדבר הנורא והמביש ביותר בשבילי הוא שילדי ונכדי יראו את הסרט הזה ".

נושא מלחמת העולם השנייה היה קרוב מאוד לעלם קלימוב, משום שהוא עצמו היה "ילד מלחמה". הבמאי יוצא מסטלינגרד, שם היו במלחמת העולם השנייה קרבות קשים, שבהם הוא היה עד. זיכרונות הילדות הוטבעו מאוד בזכרונו של הבמאי העתידי, והוא ראה את חובתו לעשות סרט על הזמן העצוב הזה עבור ארצנו יום אחד. השינויים בברית-המועצות באמצע שנות השמונים השתקפו ללא ספק ברוח תמונתו של עלם קלימוב. ייתכן שהמנהל חשב על "שינוי מבני" תרבותי. "לך ותראה" מתעלם מגישה קודמת ליצירת דרמה צבאית סובייטית טיפוסית עם פרטיזנים אמיצים המצילים אזרחים מהנאצים. בתמונה של עלם קלימוב, הצופים יראו סצנות היפר-מציאותיות מעבר להבנה ולאי הבנה של בני האדם - "איך זה אפשרי?", שממנו יש רצון עז להפסיק מיד לצפות. אפשר להשוות את ההופעות עם התחושות של גיבור "כתום השעונים" סטנלי קובריק, כשגיבורו של מלקולם מקדואל צריך לצפות בסצנות של אלימות אנושית, כולל צילומים דוקומנטריים של מעשי תגמול נאציים שהופנו למוסיקת באך האהובה עליו.

סרט מסך. (Youtube)

תרחיש לסרטו העתידי, עלם קלימוב, מצא במקרה כאשר הספר "סיפור חאתין" של הסופר הבלרוסאי, אלס אדמוביץ ', נפל לידיו. הוא התרשם מן הדיוק שבו פנה המחבר ליצירת יצירותיו. הוא תיאר, בדייקנות תיעודית, את מעשי הטבח האכזריים של המפקד - יחידות של מענישים גרמנים - נגד האוכלוסייה השלווה של בלארוס. עלם קלימוב נפגש אישית עם הסופר והציע לסרט את אחת מעבודותיו. התסריט מבוסס על כמה עבודות של אדמוביץ ': חלקן סיפור חאטין, סצנות מחיי הפרטיזנים נלקחו מהרומאן גרילה, אבל רוב התסריט נלקח על ידי הספר אני מכפר לוהט, שנכתב על ידי המחבר יחד עם ינקה בריל ולדימיר קולסניק. זוהי עבודה זו המכילה את העובדות המתועדות ביותר של רצח העם של העם בלארוס במהלך הכיבוש הנאצי.

הסיפור האמיתי שקרה בכפר בלאטאן ח'אטין, כאשר 149 אנשים נשרפו בבת אחת, התרחש במארס 1943. כתוצאה מההפגזה על ידי יחידת הפרטיזנים "נוקם" של שיירה גרמנית בכפר ח'טין, מתו כמה שוטרים (משתפי פעולה מקומיים) וקצין אחד, האופטמן הנס וולקה. Velke היה ידוע להיות אלוף אולימפי את הזריקה לשים את 1936 משחקים בגרמניה. הגרמנים קראו לעזרה - ניתוק הצנחנים. כשהגיעו, הפרטיזנים כבר נעלמו ביער, והותירו את האוכלוסייה האזרחית, בעיקר נשים וילדים, שנרצחו בידי הפשיסטים. בערב של אותו יום גורשו כל התושבים בכוח אל תוך אסם עץ ונעלמו, ואחר כך היו קשובים בקשית ועלו באש. אלה שהצליחו לצאת לסיומם הושלמו במכונות ירייה - בסך הכול מתו 149 בני אדם, ביניהם 75 ילדים. רק שלושה מהם הצליחו להסתתר מפני ההוצאות להורג: אח ואחות וולודיה וסוניה יסקביץ 'וסשה זלובקוביץ'. הבוגר היחיד שהצליח להימלט בטרגדיה הנוראה הזאת היה יוסי קמנסקי תושב המקום - הוא שכב מחוסר הכרה עם פצעים ונשרף עד מאוחר בלילה, ואז, כשהגיע, מצא את בנו הגוסס. הילד מת בזרועות אביו. הרגע הזה נתפס בפסל "האיש הבלתי נשלט", הנמצא במתחם "חאתין".

סרט מסך. (Youtube)

"לך לראות" נזכר גם על ידי איך זה נורה. עלם קלימוב, בפעם הראשונה בברית המועצות, השתמש במצלמת מייצבת עבור הסטנדיק כדי לאפשר למפעיל אלכסיי רודיונוב לצלם סצנות בתנועה כדי להעביר את ההשפעה של נוכחות בו זמנית ובה בעת להסיר מהמתרחש. אגב, האמן האמריקאי של הקולנוע סטיבן שפילברג שאל מהמנהל הסובייטי קבלת פנים אמנותית וקולנית לצילומי סרטו "כדי להציל את רייאן הפרטי", כאשר הדמות הראשית פלר (אלכסיי קרווצנקו) זועזעת אחרי הפיצוץ ושומעת את כל הצלילים המעוותים. כדי להעביר את רעיונותיו האמנותיים אל הצופה, הטיל עלם קלימוב טכניקה מיוחדת המתארת ​​אותה כ"סופרקינו ". ריאליזם העל של קלימוב היה בגישה מיוחדת לפרטי החיים ולייצוג המציאות בדיוק תיעודי. אגודות עם סרטי תעודה נוספו על ידי כרוניקה דוקומנטרית אמיתית של אותן שנים, אשר לא היה שונה בתוכן מהמוצג בסרט.

סרט מסך. (Youtube)

תפקיד משמעותי בסרט על ידי אלמה קלימוב ניתן לדמויות שצצות ברגעים הטראגיים ביותר של הסרט: מטוס גרמני המטייל עם יללה מפחידה כמו מבשר מוות, או רגע עם אישה זקנה ששרדה המסמלת את מסכת ה"הומניזם "על רקע אסם שנשרף עם אנשים. כל הדימויים האלה משפיעים על הצופה מנקודת המבט של ההומניזם והאנושות, - העקרונות החשובים ביותר של הבמאי. סמלים תקועים במוח והם משלימים סיפורים אחרים כבר סיפרו על ידי קרובי משפחה, קרובי משפחה ועדים רק לאירועים הנוראים כי צריך לזכור.

צפה בסרטון: benny blanco, Halsey & Khalid Eastside official video (סֶפּטֶמבֶּר 2019).