"הקריירה בשירות החשאי היא בלתי צפויה"

בסוף שנת 1946 התקשר אלי גנרל סינקלר ואמר שתורי לתפקיד תושב חוץ. הגעתי למסקנה שכל ניסיון מצדי להעלות כל התנגדות למינוי לתושבות עלול לפגוע במעמד שלי במודיעין הבריטי ובסופו של דבר להשפיע לרעה על היכולת להשיג את המידע הדרוש לי. כאשר סינקלר הודיע ​​שאני עומד בראש תחנת הטיפול הנמרץ בטורקיה עם המרכז באיסטנבול, הבנתי שזו לא האפשרות הגרועה ביותר. באותה עת היתה איסטנבול הבסיס הדרומי העיקרי שממנו בוצעו עבודות מודיעין נגד ברית המועצות והמדינות הסוציאליסטיות הממוקמות בבלקן ובמזרח אירופה. אמנם מאותו זמן הייתי מאבד את האפשרות של גישה ישירה למידע שהיה לי עניין עיקרי, עדיין לא הייתי רחוק מהמשרד המרכזי.

כדי להתכונן לשירות בחו"ל נשלחתי לקורסים. תוכנית הקורסים השתנתה במובנים רבים. צוות ההוראה נבחר בעיקר מצוות ODR לשעבר, ותוכן השיעורים נקבע על פי ניסיונם ב- ODR במהלך שנות המלחמה. הקורס היה בעל עניין רב, למרות שאני אישית לא הביא הטבות ישירות. התנאים לפעולות הריגול באיסטנבול בימי שלום היו שונים בהרבה מעבודת ה- ODR הקשורה לסיכון המתמיד של עבודה באירופה הכבושה בשנות המלחמה. אני עצמי הייתי צריך לכתוב את רוב ההרצאות על האינטליגנציה הסובייטית, ולפעמים מצאתי את עצמי במצב מביך כשהייתי צריך להנחות את המורה שהרצה מהמסדרון. לרוע המזל, בהרצאות אלה לא יכולתי להשתמש בכל הידע שהניסיון האישי שלי נתן לי. מכיוון שחצי מהזמן עבר לעבודה בחלק 5, החמצתי מספר בדיקות ובחינות חובה. אולי זה היה לטובה. זה יהיה לא נוח אם קצין בכיר בדרגה שלי יופיע כל הזמן בין המפגרים.

ללא כל חרטות, עזבתי את המדבר כדי להמשיך במסעי אל פלאי איסטנבול ההומה. עמיתי המתגוררים התגוררו מפוזרים בשכונות הקודרות במחוז פר, אבל לא רציתי ללכת בעקבותיהם. כמה ימים לאחר מכן מצאתי וילה מפוארת בבילרבי על החוף האסייתי של הבוספורוס. זה היה מקום כל כך נפלא שהסכמתי ללא היסוס לשלם שכר דירה ענקי. הווילה היתה ממוקמת ליד המרינה, ובמשך שלוש שנים שיטתי כל יום במעבורת בין אסיה לאירופה, והתבוננתי בתבנית המשתנה של ערפילים, זרמים, גאות ושפל ושחפים עפים מעל הים. התורכים התורכיים שלנו, כמובן, נדהמו. אבל יש חוק עבודה טוב: בכל מקום שבו אתה נמצא, אל תשים לב לזקנים. לא היתה לי שום סיבה להתחרט על בחירת הבית הבודד שלי. ודרך אגב, בקרוב את הדוגמה שלי ואחריו כמה עובדים שהיו מוכשר עם דמיון גדול.

הכיסוי הרשמי שלי בתושבות ה - UIC היה משרת המזכיר הראשון של השגרירות, וכאן אני מרשה לעצמי לעשות סטייה קטנה. כבר הזכרתי כי המכסה של מחלקת בקרת הדרכונים, ששימש את צוות ה- SIS, התפרסם לפני המלחמה ובמהלכה, ולכן ועדת הרה-ארגון של SIS המליצה להימנע מסוג זה של כיסוי. מאז, הרוב המכריע של עובדי SIS, בהתאם לתפקידם במודיעין, קיבלו משרות של מזכירות ראשונה, שנייה או שלישית, כאשר הם נשלחים לעבודה בחו"ל.

בזמני, אחת או שתיים בתפקידים החשובים ביותר, כמו פריז או וושינגטון, הוענקו לדרגת יועץ מטעם היחידה לטיפול נמרץ. כמה קציני מודיעין קיבלו משרות של נספח או עוזרים פשוטים. יחד עם זאת, מרבית העובדים במחלקות הפיקוח על דרכונים שנפגעו, שהיו מעורבים בעיבוד ויזה, שונו בקצינים של ויזות. רובם פטור רשמית מתפקידים מודיעיניים, אם כי יש עדיין שיתוף פעולה בין מחלקות אלה לבין נציגי ה- SIS.

שינוי בצורת הכיסוי בא בעקבות שינוי במערכת הסמלים המשמשת לייעוד עובדים שעבדו בדירות זרות. לפני רה-ארגון, כל המדינות נקבעו במספר דו-ספרתי. לדוגמה, גרמניה - מספר "12", ספרד - "23". נציגים של ה- SIS בארצות אלה קיבלו את המספר המקביל של חמש ספרות: לתושב בגרמניה היה מוות של 12,000, בספרד, בהתאמה, 23,000, בעוד שלעובדים ולסוכנים הכפופים להם היו מדדים אחרים של חמש ספרות, בתוך 12,000 ו -23,000, והניח כי מערכת זו נפגעת, מחלקת בקרת דרכונים. בהזדמנות זו, אפילו האגדה עברה כי קציני האבווהר באיסטנבול שרו שיר: "Zwolfland, Zwolfland uber alles".

כך או אחרת, המערכת השתנתה לחלוטין. כל מדינה קיבלה כעת סמל המורכב משלוש אותיות של האלפבית, הראשונה שבהן, מסיבה לא ידועה, תמיד היה האות "B". אז, ארה"ב קיבלה את קוד ייעוד "מדינה BEE", טורקיה - "מדינה BFX". בנוסף למכתב זה, תושב SIS בכל מדינה קיבל את מספר הקוד "51", והכפופים שלו קיבלו תווים דו-ספרתיים אחרים, לדוגמה, "01", "07" וכו '. לפיכך, בהיותו ראש תושבות SIS בטורקיה, התחלתי להיקרא הכותרת המוזרה למדי "BFX-51". כמו בכתב היד, והקלדת על מכונה זו, סמל זה נראה לי מכוער מאוד. השירותים המיוחדים הטורקיים נקראו הפיקוח על הביטחון, ופעילות המודיעין שלנו בתורכיה היתה תלויה בגישה שלנו אליה. הטורקים הכירו אותנו וסבלו את פעילותנו, בתנאי שהיא תכוון אך ורק נגד ברית המועצות ומדינות הבלקן, ולא נגד טורקיה. כפי שנראה, מצב זה נפגע לעתים קרובות. כדי להבטיח את עמדתו הנדיבה של המפקח, נתנו אותו לסניפים של איסטנבול בסכום חודשי, במסווה של עמלה על חקירתנו. מאז, מנקודת המבט של המודיעין, קיבלנו כמעט שום דבר בתמורה, ברור למדי כי סובסידיות שלנו פשוט הלך לשלם לשלם לפקחים הבכירים באיסטנבול. עם זאת, המשחק היה שווה את הנר: הוא אילץ את הטורקים לשתוק.

מטה המפקד היה באנקרה, ובראשו עמד ביורוקרט נפוח, דמוי קרפדה, שאותו כינינו "דוד נד". לרוע המזל, בערך פעם בחודש הייתי צריך לבקר אותו בעסקים. המפגשים שלנו נעשו במהרה חסרי תועלת לשני הצדדים. בדרך כלל התחלתי לבקש עזרה במבצע, למשל, להעברת סוכן ממזרח טורקיה לארמניה הסובייטית. הוא כחכח בגרונו, לחש עם מתרגם, נע בעצבנות בכיסאו והזמין קפה. אז הצעתי לו לתת לו את הסוכן ואת הכסף, והוא ייקח על עצמו את המבצע ויספר לנו את התוצאות. עם הזמן למדתי תורכית במידה מסוימת והתחלתי להבין מה קורה. המפגשים האלה הסתיימו בדרך כלל במריבה עם המתורגמן שלי, שלא הצלחתי לומר גסות רוח. האם
כמובן, היו לו תירוצים: הוא לא נכלל ברשימה הדיפלומטית והיה לו חשש לחשש מפני "הדוד נד".
(… )

תמונה עבור ההכרזה על החומר בדף הראשי ועל ההובלה: Wikipedia.org

צפה בסרטון: Marshmello ft. Bastille - Happier Official Music Video (סֶפּטֶמבֶּר 2019).