מורשת ספרותית: "מפרשים ארגמן"

ב -23 בנובמבר, האגדה המפרשית האגדה פנתה 93 שנים. אם אתה משווה עם אדם, זה החיים. וכמו אדם בן 93, ספרו של אלכסנדר גרין ראה הרבה בחייה.

ההתייחסויות הראשונות ל"אקסטרווגנזה "מופיעות בטיוטות הסופר כבר ב -1917: באחד המחברות שלו, אלכסנדר גרין מפרט את העבודות שהוא רוצה לכתוב. ביניהם הוא "מפרשים ארגמן".

"הקפד לכתוב:

ירי תסרוקות (חוצה את גרין)

מפרשים ארגמן

אורחים טרגדיה.

מסביב לעולם - משחק ב 4 מעשים (חוצה)

איש מעופף.

באותו מחברת, אך כמה גיליונות מאוחר יותר, המחבר משאיר פתק של תוכנית קטנה לעבודה בעתיד:

"מפרשים אדומים

פגישה עם הנערה. (Zurbagan) אבא גוסס.

(1) תיאור האכסניה, החיים בה, המארחת ועוט ("השם הראשון" הוא אסול: אין זה ברור בפתקים של הסופר, אולי הגיבורה נקראה "איוט") ואת הדיירים.

תיאור קפיצה של bordingauza - הבעלים שלה, הסיבות שלה. "


אלכסנדר גרין בפטרבורג, 1910

זה ואחריו טיוטות נרחב שבו ניתן לשפוט כי גרין היה מנסה לכתוב רומן המורכב משני ספרים.

"מפרשים אדומים

ספר 1 רחוב. תיאור החיים הפנימיים של הגיבור. חלון עם צעצועים. גרסה תחושת בדידות בעולם המציאות והרצון להתחבר אליה הדרך היחידה הזמינה - יצירתיות, - הדחף לכך. מצב ביניים: מחשבות על כתיבה, ספר, חיים בספרים, ספרים וכוח ההשפעה של המילה. מחכה לבואה של המאהבת והפחד לא לחשוב מה לכתוב. תאריך מטלות בבית. פיסות כתבי יד. חוסר אונים זמני. פחד ממילים. הפרק הראשון של הסיפור; איך זה מקורו, וכל זאת על הרעיון עצמו בפירוט, ציור טכניקה חצי מודע. תנאים חיצוניים של עבודה מוצלחת. מדיטציה. זיכרון צעצוע בחלון הוא דחף.

ספר 2 איך החיים זרמו. בתמונות. השוואה חיצונית עם הקיום. וליהנות צופה. העין משמיטה באופן לא מודע את העודף; עושה מתוך סדרה גלויה של תמונות מושלמות. באחת ההליכות העמותות החזותיות לפרק את המצב, שלא היה ברור. השילוב של חוויות מתוחכמות עם רוויה, קניות אקראיות. לחזור הביתה ו - (בארץ החלומות) - למקום שבו אסול תופס מחשבות של וולנסטן. חוזרת מן הארץ הזאת (מוסיקה) מחשבות עליה ועל קוד המנגינות ".

האזכורים הראשונים של ה"אקסטרווגנזה "הופיעו בטיוטות של גרין ב -1917.

בשנת 1917 - 1918, עבודה על העבודה, בכלל, ופיתח במסגרת תוכנית זו. הרשומות שנותרו בחיים מספקות הזדמנות לדמיין את האבולוציה של התוכנית.

בתחילה נקרא הרומן "מפרשים אדומים", הפעולה התרחשה בפטרוגרד המהפכנית. ראוי לציין שאם גרין קיבל את מהפכת פברואר בהתלהבות, אז קרוב לאוקטובר השתנה מצב רוחו באופן דרמטי. הוא חשה כי צבע המפרשים בעבודות נושא מוקד פוליטי מסוים, ומבהיר בטיוטותיו: "אני חייב לקבוע כי, לאהוב את הצבע האדום, אני שולל מן ההתמכרות צבע שלי המשמעות הפוליטית, או ליתר דיוק, העדתי שלה. צבע היין, הוורדים, השחר, האודם, השפתיים הבריאותיות, הדם והמנדרינים הקטנים, שעורם מריח כל כך בשמן נדיף חד, הצבע - בגוונים הרבים שלו - תמיד עליז ומדויק. הוא לא יהיה קשור פרשנויות שווא או בלתי מוגדר. תחושת השמחה שהוא מעורר היא כמו לנשום בגינה שופעת "..

"מפרשים מחודדים" מאת א. גרין, כריכת המהדורה הראשונה, 1923

הגיבור הראשי של "המפרשים האדומים" של 1917-1918 היה מספר גיבורי חסר שם - איש המקצוע היצירתי, אולי סופר ("... כתיבה תמיד היה המקצוע החיצוני שלי ", - אומר אחד השברים של מתאר טיוטה של ​​גרין לעבודה), אשר בדפי הרומן שלא התקיים, מדבר על יצירתיות, על המורכבות של תפיסה ואת המוזרויות של הרעיון של היצירה האמנותית.

במקור "מפרשים ארגמן" היו "אדום ..."

יש עוד דמות מדהימה ב "מפרשים אדומים" - Mas Tuelle, אשר מגיע לא פחות תשומת לב מאשר המספר עצמו. זהו אדם בעל יכולת פנטסטית - היכולת לעוף. כשהיה בן 14, הוא החליט לפגוש את הזריחה בים. פעולה מסנוורת כל כך הקסימה את מאס-טוליה שהם תפסו את הרצון לעלות אל השמש. מכוח התשוקה הוא רכש את מתנת הקלילות ועלה לשמים. אז הוא למד לטוס ולראות מה אנשים רגילים לעולם לא יראו.

נינה גרין, אשתו השנייה של הסופר. תמונות של שנות העשרים

פעם, סופרת הגיבור של הרומן, בשל "אפקט השמש" הבלתי מוסברת, "ראתה את הים מפרש אדום, כמעט ארגמן". הוא חלק את התרשמויותיו עם מאס-טוול, והוא, בתורו, סיפר לו את סיפורו של אסול - נערה, שמספרה סיפרה עליה בדיחה, ונתנה לה חלום. בזמן הסיפור, הסיום של הסיפור לא היה ידוע, הוא, על פי Mas-Tuell, "הלך לכיוון" המספר.

פיית הירוק "מפרשים ירוקים" המוקדש לאשתו השנייה נינה

הזמן חלף, והגיבור שכח את "האפקט הסולרי", ואת הארגונים שנגרמו לו. נעלם הזיכרון וההיסטוריה הולך. אבל יום אחד, תוך כדי הליכה, בחלון חנות הצעצועים הוא ראה "בוט מוכשר היטב עם מפרש כנף אדום מסודר כראוי". סירת הצעצועים הזאת חידשה את זיכרונותיו הישנים של הסופר, והוא החליט "להתערב בסיפור הזה" - "לכתוב את זה".

לרוע המזל, לא ידוע כיצד התפתחו האירועים הבאים - טיוטות הטיוטה של ​​גרין מסתיימות בניסיון של הגיבור למצוא את מאס-טולה, שידע לספר על גורלו של אסול.

מסגרת מסרטו של אלכסנדר פטושקו "Scarlet Sails", 1961

מן הראוי לציין כי בהיותו שקוע ברעיון כתיבת רומן על יצירתיות, פיתח אלכסנדר גרין שתי קומות במהלך עבודתו על היצירה, שנעשתה לימים עצמאית: זהו סיפורם של אסול וגריי ("מפרשים מחורבנים") וסיפור על איש מעופף (" העולם ").

מקסים גורקי אהב את "מפרשים", במיוחד את הסצנה האחרונה.

אבל בחזרה "מפרשים סקרלט". המחבר המשיך את עבודתו על הסיפור בשנת 1920 ב Petrograd. טיוטות הטיוטה שלו בשנות העשרים - 1921 הן המזימה שנקבעה בצורה מוכרת. עריכות נוספות כבר היו טקסטואליות.

במאי 1922 פורסם הפרק האפור בעיתון "איבנינג טלגרף". חגיגת ספר נפרדת יצאה בשנת 1923. גרין הקדיש אותה לאשתו השנייה נינה ("נינה ניקולייבנה גרין מביא ומקדיש את המחבר. PBG, 23 בנובמבר 1922»). מאז 1923 הודפסו "מפרשים מחודדים" יותר ממאה פעמים, והם תורגמו למרבית השפות האירופיות.

המחבר - אנה זרובינה

צפה בסרטון: מורשת זבולון (אוגוסט 2019).