קונסטנטין סטניסלבסקי על מלחמה, אמונה, הומניזם

ביום שישי הקרוב אנחנו רוצים להציג בפניכם את קונסטנטין סרגייביץ 'סטניסלבסקי, במאי תיאטרון רוסי, מורה ותיאטרון. מאוחר יותר זיכרונותיו של סטניסלבסקי נדפסו באוסף "בשבי הגרמני".
דף כבד זה בביוגרפיה של קונסטנטין סרגייביץ 'ידוע לאנשים מעטים, אם כי דווקא זה גורם לך לחשוב על מהות אנושית אמיתית, אמונה אמיתית והומניזם.

תחילתה של מלחמת העולם הראשונה תפסה את סטניסלבסקי בעיירת הנופש מארינבאד, שם היה עם חבר הפרלמנט לילינה, ו 'קכלוב ול' יה גורביץ ', שעזרו לו ללמוד את ההיסטוריה והתיאוריה של התיאטרון. אחרי "כל הרדיפות, השבי וההשפלה שחוו, לא ניתן להעלות על הדעת דבר, ברגע שהאמצעים להימלט מאירופה הפראית הזאת, "כתב נמירוביץ'-דנצ'נקו ב- 8 באוגוסט 1914.
רבים מהם לא יכלו לעזוב את גרמניה, וזה מפחיד אפילו לקרוא את מה שחוו השחקנים הרוסים, בהנהגתו של סטניסלבסקי, שחלתה במחלה עייפה. אבודים בתוך המוני הפליטים, הם לא יכלו להגיע לגבול של שווייץ הנייטרלית, הם גורשו מהרכבת לרכבת, הם לימדו לעבור ממכונית למכונית, הם הוכו והנוסעים לעגו.
כשהם עמוסים במזוודות וקופסאות, אנשים היו עייפים מעייפות ורעב, וסבלים גרמנים סירבו לעזור להם:
- רוסים? אז לעשות את עצמך לשאת את המטען שלך ...
אנשי המילואים, חמושים בקרבינים, ליוו את הנשים אפילו לשירותים, והקצינים הצעירים ניהלו "חיפושים" תכופים, חשפו את הנשים עירומות. אשתו של סטניסלבסקי, השחקנית לילנה, קצין כמעט פוצצה את כל שיניה באקדח. לצדה ישבה ברונית זקנה ממוסקבה, רעועה מאוד, כך שהקצינים אהבו לתת לה סטירה.
מה אתה עושה. - צעקה הזקנה. "באתי אליך לטיפול, ואתה היכית אותי, "נזכר ולנטין פיקול מאוחר יותר.
"אני לא אשכח את פניו האכזריות של חייל בעל שפתיים כחולות, שרץ אלי, "כתב סטניסלבסקי.
מי אתה?
- רוסית ...
המטען טס מהחלון. אנחנו נדחפים החוצה. כל התחנה שואגת. יש אנשים בחום הטיפוס על החלונות, על העמודים, אם רק מוטב לראות אותנו. תמונה חיה של הברוטאליות והטירוף האנושי ... חייל אחר רץ אלינו וצועק שאנחנו צריכים להוריד את המטען. אנחנו נדחפים לתוך חבורה. החיילים ממשיכים לעקוף עגלות. קבוצת השבויים גדלה. גדל והולך קהל. הקהל שוקל בקול רם כמה מרגלים נתפסו. כי בעיניה כולנו ללא ספק מרגלים.

מחלקה של חיילים עם כידונים הקיפה אותנו בצלצול הדוק. החיילים שולחים עכשיו אקדחים. מישהו מחכה. כמה דרגות גבוהות יותר מגיעים עם חרבות חשופות. לבדוק אותנו וללכת למקום אחר.
כפי שנודע לימים, המונח הממונה על עזיבתם של זרים מגרמניה כבר נפסק, ואחרי התקופה הזאת אנחנו, הרוסים, נחשבו שבויי מלחמה. הובילו אותנו לחדר קטן עם חלונות זכוכית גדולים. משמאל - עוד ועוד מילואים גברים, מימין - פנים נשיות, לעומת זאת, לא פחות אכזרי. בייחוד פרצוף אחד התבלט בקיר הזה עם הבעת פניו העזה. זה מוזר ומייגע כמה בקלות החיה האנושית האדם ...

זה לא היה בלי קנאה כי הסתכלנו על האנגלים תקועים. מה אכפת הממשלה שלהם הראו להם! זה מהר מאורגן רכבות מיוחדות עבורם לערוץ, נשלח artelschiki עם חבילות זהב. לכל עשרים איש נשלח רופא. אפילו משלחים מיוחדים הגיעו לשלוח מזוודות לשווייץ שהיו תקועים באנגליה!
אחרי כמה וכמה נסיונות שנגרמו מחוסר כסף וחוסר וודאות לגבי איך להגיע למולדת, אילו שבילים פתוחים ובטוחים, החלטנו סוף סוף ללכת בים דרך מרסיי, אם כי להגיע למרסיי היה רחוק מלהיות קל, והדרך ממרסיי היתה רחוקה לא מאובטח מכל סכנות ותאונות איומות. אבל לבחור ולהסס לא צריך. ואז היתה קונסטנטינופול. לבסוף, עזבנו את הבוספורוס.

המרחב של הים השחור. למחרת אנחנו באודסה. הקצין הרוסי שלנו נכנס לאונייה. הוא מברך אותנו עם לחזור בטוח, מביא את המסר כי ירוסלב נלקח. ספינת הקיטור הדהדה בקולות המזמור ואז הם שרים "מרסייז". למחרת בבוקר אנחנו מגיעים לחוף, אנחנו הולכים לארץ הרוסית. הדרך הארוכה והכואבת הזו הסתיימה, השבועות האכזריים האלה חלפו. אנחנו בבית, אנחנו ברוסיה ".
במחברת של סטניסלבסקי לשנת 1914, יש את הרישום הבא: "כאשר נפרדתי מגרמניה, לא היו לי רגשות רעים כלפי גרמניה שיצרו את דמויות התרבות האמיתיות שלה. להיפך, ריחמתי על ידידי, שביניהם נולדה והולידה כתם של יצורים שאיבדו את החושים האנושיים. זה נורא כאשר יש מטורף, חולה או פריק במשפחה.
בזמן מלחמה, אני יודע, אל תדבר על הגבורה של האויב, יש עוד זמן לזה. אבל אל תלך לקיצוניות, ותיתן דרור חופשי לרגשות של בעלי חיים. אתה יכול להגיע לברבריות של החיילים הגרמנים, אתה יכול לעשות את אותה גישה ברברית לאויב שלנו, וזה, כפי שחווינו, מזיק לנו מאוד, הרוסים, שיישאו את תוצאות הנקמה שלנו ".
סטניסלבסקי, שהתבונן כיצד הגרמנים, רק אתמול, אנשים חמודים ונחמדים, הפכו לחיות, עשו מסקנה עצובה: "דיברנו הרבה על תרבות! אבל עכשיו התברר שגם במדינות מפותחות כמו גרמניה, העם מצא רק תרבות חיצונית, שבה מסתתרים אנשים עם אינסטינקטים פרימיטיביים. ברור שיש צורך בחיים אחרים לגמרי כדי שהתרבות הבורגנית תנתק את מקומה לאחרת - רוחנית גבוהה ורוחנית יותר ... ".

קונסטנטין סטניסלבסקי, 1914.


Loading...

קטגוריות פופולאריות