קינוקרטיה "היזהרו מהמכונית" מאת אלדר ריאזאנוב

ב -1962 שינו ריאזאנוב ובריגנסקי את האגדה האורבנית בתסריט, והוסיפו את המאפיינים של דון קישוט לדמות הראשית, לוחם עם נוטלי שוחד. התסריט קיבל ביקורות סותרות מעורכי גוסקינו. הם חשבו שבסך הכל, הדמות החיובית, שיורי דטוצ'קין, אינה יכולה לגנוב מכוניות - זה לא התאים לפרדיגמת הערכים הסובייטית, ולכן התסריט הונח על המדף. אולם ב -1964 שינו המחברים את התסריט בסיפור ופרסמו אותו בכתב העת "המשמר הצעיר".

לאחר שקיבל תגובה חיובית ממבקרי הספרות והקוראים, התסריט קיבל את "האור הירוק" ברמה הגבוהה ביותר. כפי שכתב Ryazanov: "רצינו לעשות קומדיה טובה ועצובה על אדם טוב שנראה לא נורמלי, אבל למעשה הוא יותר נורמלי מרבים אחרים. אחרי הכל, הוא מפנה את תשומת הלב לעובדה שאנחנו לעתים קרובות עוברים באדישות. האיש הזה הוא ילד גדול, זקוף. עיניו פתוחות לרווחה אל העולם, תגובותיו הן מיידיות, המלים פשוטות, מרכזים מרסנים אינם מפריעים לדחפיו הכנים. נתנו לו את השם דטוצ'ין ".

התפקיד הראשי של יורי דטוצ'קין נשפט על ידי שחקנים ידועים רבים (יורי ניקולין, יורי יאקובלב, ליאוניד קוראבלב), אבל הבמאי כמעט מיד בחר במועמדותו של אינוקנטי סמוקטונובסקי. נכון, הוא נאלץ לשכנע אותו עד ארבע שנים. בשנת 1962, הבמאי לא יכול לסמוך עליו בגלל העסקתו של השחקן בירי של הסרט האגדי מאוחר יותר - ב המלט על ידי גריגורי קוזינטסב. ואז יורי ניקולין אושרה לתפקיד של Detochkin, ו יורי Yakovlev לתפקיד Podberezovik. ב -1964 יצא ניקולין לסיור עולמי ארוך עם קרקס ונאלץ לנטוש את התפקיד. Ryazanov שוב פנה Smoktunovsky, אבל שוב ללא הצלחה. ורק ב -1966 הצליח הבמאי לשכנע את השחקן, שעד לאותו רגע לא מילא תפקיד קומי יחיד.

"היזהר מהמכונית" - שיתוף הפעולה הראשון של Ryazanov ו Braginsky

הוא התרשם מהמוזרויות הטבעיות של סמוקטונובסקי, הכרחיות כל כך לחיסול אופי הדמות הראשית (לפי ברכט). ובמקום "המלט" האקדמי, סמוקונובסקי נאלץ להפוך לשחקן תיאטרון חובב בינוני ששיחק את תפקיד הנסיך הדני. משעשע שבמחזה של שייקספיר עצמו מתקבלת הקבלה של "תיאטרון בתיאטרון" (זירת המלכודת), מה שהופך את העלילה הקלתנית לכאורה לצורה דרמטית ולעתים אפילו טרגית. אפרמוב וסמוקטונובסקי היו שחקנים דרמטיים, שלא יכלו להשפיע על הדמויות של הדמויות הראשיות, ולכן "היזהר מהמכונית" התברר כז'אנר טרגי.

התפקידים התומכים היו לא פחות חיים מאשר הדמויות של הדמויות הראשיות. אנדריי מירונוב ואנטולי פפנוב שיחקו דמויות חשובות מאוד, מה שהופך קצת אבסורד קומי לסיפור בלשי אמיתי. דמותו של העובד המסחרי דימה סמיצבטוב היא אחת מתפקידי הקומדיה הבולטים של אנדריי מירונוב. לאחר שגילם את דמותו של ספקולטור סובייטי טיפוסי (אנשים כאלה נקראו "כפות שעיר"), הוא הפך לאישיות של מותרות בסגנון סובייטי וגרם לקנאה ולכעס. הגיבור מירונוב התגלה כקריקטורה, ולכן זעזועו של יורי דטוצ'קין נראה הגיוני למדי על רקע דמויות כמו דימה סיטסוטוב ופיליפ קרטוזוב (במאי הבירה), שמפעולותיהן מסיתות את הדמות הראשית החורגת מעבר לחוק, השוכנת על צדם.

העלילה מבוססת על חלקה של אגדה אורבנית עממית.

חמותו של דימה סמיטובוב, סגן אלוף בדימוס סמיון סוקול-קרוצ'קין, בודיונוביץ אמיץ, בית ספר אמיתי ואמיתי וגילוי מצפון במשפחת סמיצובטוב, נראה בדיוק ההפך. גיבורו של אנטולי פפנובה, שידע על הרווחים הסודיים של סמיטסובטוב, מנסה בכל דרך להביא לאור את חתנו ההרפתקני. התפקיד שלו אינו מכיל הרבה טקסט, אבל כמעט כל הביטויים של הגיבור Papanova מפוזרים על ציטוטים: "הם יקבלו אותך ביחד, ואתה לא לגנוב" או "אתה צריך לתת אותו על הברך שלך, אתה צריך!".

עוד גיבור ראוי לציון יכול להיחשב הוולגה GAZ-21, שבו Detochkin השתתפו במרדף אחר מפקח רכב. לאחר "התפקיד" הזה, הוולגה הפכה למכונה העיקרית בקולנוע הסובייטי במשך עשור. אותה מכונית נורתה בסרטי מוספילם ידועים אחרים: יד היהלומים, שלושה צפצפות בפליושצ'יקה. בנוסף למרדף האוטומטי, הסרט כולל את הנוף הטבעי של שנות ה -60 של מוסקבה. Ryazanov, מושפע אסתטיקה של "הגל החדש" הצרפתי, הראה את ההון רגוע ומסביר פנים.

טיפוסיהם של דטוצ'ין היו דון קישוט והנסיך מיישקין.

אולי, בזמן אחר, לא היו מופיעות דמויות כמו דטוצ'ין וסמיטובוב, שמגלמות, אם לא מתירנות, אז דוגמה לסוציאליזם של המסך עם "פנים אנושיות" ברוח התקופה ההיא. יורי Detochkin מבצע מעשי, למרות כל הצופה הסובייטי הבין כי מעשים כאלה אסורים. דימה סמיטובוב, לעומת זאת, מובילה אורח חיים חצי בוהמי: יש לו, למרות מעמדו המחתרתי, עושר שאינו נגיש לאדם הסובייטי המשותף. Ryazanov ו Braginsky הצליח ליצור ו לגלם תמונות בלתי נשכח מתוך אגדה עירונית רגילה, להכות אותו בהקשר של השינויים החברתיים-תרבותיים האמיתיים במדינה.

ציטוטים מהסרט:

1. "הוא, כמובן, אשם, אבל הוא לא אשם"

2. "כל מי שאין לו מכונית רוצה לקנות אותו, וכל מי שיש לו מכונית רוצה למכור אותו. וזה לא עושה את זה רק כי, לאחר שנמכר, אתה תישאר בלי מכונית. "

3. "- עם נוכל, נניח שאנחנו חייבים להילחם! למה הוא נוכל? האיש יודע איך לחיות ".

קטע סרט:

צפה בסרטון: ולס מתוך הסרט "היזהר מהמכונית!" (נוֹבֶמבֶּר 2019).

Loading...